"El mundo es un libro, aquel que no viaja solo lee una página" San Agustín

viernes, 21 de octubre de 2011

En Irlanda…


  hay cosas que son diferentes.

… hablan inglés y gaélico (la mayoría inglés con gaélico básico pero cuanto más se aleja uno de la ciudad más encuentra gente que sabe menos inglés y más gaélico).

… es perfectamente aceptable ir a un restaurante, pagar por tu comida y pedirte agua de la canilla (obviamente gratuita) para acompañar.

… Cada persona que baja del colectivo debe decirle “gracias” al conductor (¿?).

… en lugar del mundialmente conocido “Thank you”, generalmente dicen “Cheers”.

… les toma 2 años de la escuela primaria llevar a los niños a un nivel de abstracción suficiente para comprender el concepto de SOL.

  la borrachera no es cosa de adolescentes hormonales, acá abarca todas las edades, sexos y clases sociales.

… no me asustan los tipos drogados que andan dando vueltas por el centro.. ellos tienen su propia plata para comprarse droga.

… me aterrorizan, por el contrario, los NIÑOS que andan en la calle. De quienes ya recibí hasta ahora un bombazo de agua, una amenaza de tirar una pared abajo y una oferta sexual! (No me tiraron un huevazo un día porque salí corriendo).

… festejan Halloween, los niños se disfrazan y van a pedir golosinas (ESTA que les voy a abrir la puerta!).

… el transporte público es realmente muy malo. Es caro y nunca te lleva donde querés ir. En Dublin, los colectivos no van de barrio a barrio… solo van del barrio al centro y viceversa… y el servicio termina a las 23.30.

… no solía nevar en zonas bajas, los últimos 3 años nevó y año a año aumenta la cantidad de nieve.

… los irlandeses siguen sin estar preparados para enfrentar nieve.

… me confundieron con una prostituta (paso a explicar: Estaba vestida con zapatillas, jeans <rotos> un piloto de lluvia y guantes… y llevaba una mochila en la espalda… pero caminando a casa desde lo de Diego, agarré por una calle que bordea el canal y que me habían dicho que era segura.. y después de que me pararon y con una posterior explicación, me enteré que era zona roja.

… documenté la miseria de un girasol.

… no vi ningún seter irlandés.

… los pubs tienen calefacción (por suerte!!).

… no necesitás regar las plantas de afuera.

… en verano la luz del sol dura 17 hs y en inviero 7.
… uno de los entretenimientos de los niños/jóvenes es tirar detergente en la fuente que está en la zona más céntrica de la ciudad, por lo que varias veces salgo del trabajo y veo espuma rebalsando  y ocupando toda la vereda (no hagan esto en sus casas).

… no hay cucarachas =)

… hay arañas patudas, y aprendí que son las arañas más venenosas de todas, pero que los dientes son tan débiles que no pueden atravesar la piel humana.

… las casas son todas iguales por dentro.

… desmitifiqué junto con Sergio y Nadia, la idea de que en el hemisferio norte el inodoro gira para el lado opuesto que en el hemisferio sur.

Bueno, un pequeño post para que no me extrañen.. cuando tenga 5 minutos de tiempo les hago un update de mi situación por acá, que todos los días cambia!
Buen comienzo de veranito para todos los que están por allá y ya les mandaré fotos de la nieve!!

viernes, 26 de agosto de 2011

Cosas que pasaron desde mi última entrada:


Atardecer en la avenida de mi barrio

*Me mudé
*Lydia dejó el Pub
*Tuve días difíciles en el trabajo
*Me robaron la bicicleta (al lado de la comisariá)
*Me enojé
*Me resigné
*Conocí unas chicas Argentinas
*tomé mate =)
*Fui con Lydia a la playa y nadé en el agua (no se la esperaban)
*Me cagué de frío
*Empecé clases de guitarra
*Decidí comprarme una
*Elvi vino con Michael y su amiga Lenchen por una noche a Dublin
*Comimos muy bien para variar y no pude estar mucho con las chicas porque tuve que trabajar ese día.
*Mi jefe John me consiguió una bicicleta gratis (Hoy llevo el inflador para ver si ya me la traigo)
*Estoy sumamente agradecida con mi jefe John

Vista desde un puente que cruzo a diario, a 2 minutos de casa.
Uds pensarán… ya esto es el colmo de la vagancia. No solo no nos escribe tan seguido sino que encima cuando lo hace a modo de telegrama. Pero  no se adelanten que la entrada no terminó. Yo los había dejado en la parte en que me estaba por mudar. No me voy a detener mucho en eso ya que todo fue bastante simple.. agarré un par de bolsas de consorcio (no se cómo las cosas se me multiplicaron misteriosamente desde que llegué), me tomé un taxi y ya. Los lituanos que viven conmigo parecen muy copados para convivir.. llevamos unas 3 semanas y por ahora está resultando muy llevadero y ameno. Lo que sí quiero comentar es que el barrio es bastante bonito. La playa ahora la tengo más cerca que antes.. con la bici en 5 minutos estoy en la playa. Ya fui como 2 o 3 veces a sentarme a mirar el agua.
Pasemos al robo de mi bicicleta. Sí, estaba atada a un coso para bicicletas al lado de un montón de otras bicicletas y sí, estaba al lado de la comisaría que sí tiene cámaras de seguridad, y sí fui a plantearles la situación.. 2 veces.  Quién quiere adivinar qué me dijeron? Vamos a hacerla difícil:

A)     El policía se mostró empático con mi situación y me ofreció chequear las cámaras de seguridad para ver si podían resolver algo.

B)      Aunque no veía que hubiera esperanzas con mi bicicleta, el policía se mostró empático, tomó los datos de mi bicicleta y quedó en comunicarse conmigo si veía algo concreto en la cámara de seguridad.

C)      Le chupó un huevo el robo de mi bicicleta, me trató para el ojete y me dio un papel  para que escribiera de qué color era mi bicicleta y mi número de teléfono mientras pateaba a 4 o 5 borrachos que estaban durmiendo en el piso de la comisaría para que se despertaran y se fueran.

Adivinan cuál de las 3?? Hay cosas que son universales eh?? Jaja.
Lydia en Skerries
En fin, todas estas semanas estuve trabajando mis gemelos con los 40 minutos que tengo de caminata desde casa al trabajo y los otros 40 que tengo del trabajo a casa. Sería mentir decir que TODAS las noches me vengo caminando.. alguna noche de buenas propinas y mucho cansancio me habré tomado un taxi, otras 3 noches Kenny me hizo la gauchada de traerme en su moto y otra noche fue John, mi jefe, quien me trajo en la suya. Sí, la princesita del bar a quien muchos cuidan… específicamente Cenicienta podríamos decir, ya que me la paso con el trapeador, la escoba y las cajas sucias. Pero cómo no sentirme agradecida? Como les contaba arriba, no solo han hecho todo esto por mí sino que encima se bancan cuando voy de un humor del totó porque estoy cansada de limpiar y de todo el gasto de energía que tengo en el pub y quiero cambiar de trabajo.. y todo me molesta.. y John me trae chocolates y Kenny que me viene a abrazar cada vez que me ve con mala cara y John de nuevo que me consiguió una bicicleta gratis. Y después me hacen laburar como cochina…  mis estados entonces cambian de los abrazos y los agradecimientos, a las puteadas y las caras de orto en 10 o 15 minutos.. realmente deben pensar que tengo alguna suerte de trastorno bipolar!
Pero incluso aunque estoy cansada, no dejo de reconocer que trabajar en el pub tiene su “upside” o lado positivo. La cantidad y variedad de gente que se puede llegar a conocer ahí es infinita. Y fue así como conocí a las Argentinas con quienes tomé mate y fui por primera vez al famoso “Temple Bar” (un pub como cualquier otro, con linda música). Y fue así también como conocí a Ron, mi nuevo profe de guitarra. A mis clases de guitarra se sumó Kenny que es medio de madera y un amigo de Kenny que todavía no lo escuché tocar pero con quien ya compartí alguna salida. Así que por la módica suma de 10 euros por clase (nada), Ron se ofrece a pasar con nosotros una hora, hora y media enseñándonos las cuestiones guitarrísticas. Ahora empecé a ver guitarras porque ya que tengo las clases por casi nada de plata, tengo que invertir para comprarme una y practicar en casa y así sacarle provecho. Y quizás algún miércoles cante con él en el pub pero eso más adelante…
A quien le encantaría escucharme cantar en el pub es Lydia, que como les venía diciendo, nos abandonó y se vuelve a Bulgaria en un mes. Por suerte tuve la oportunidad de compartir una tarde con ella mi último día franco. Nos fuimos para Skerries que es un lugar muy bonito con 2 playas y, SI, la tía Nati (que encima no tenía maya) se sacó los lompa y se metió en el agua a nadar un rato. Chicas: la ropa interior cubre exactamente la misma cantidad de superficie que una bikini o más y bue…  cuando hay un día lindo en Irlanda, hay que aprovecharlo! Una hermosa tarde entre ejercicios para entrar en calor, chapoteos en el agua, charlas prolongadas, lectura de algún libro interesante, y el paseo en tren.
Los hermosos cielos Irlandeses

No quiero dejar de mencionar que tuve la oportunidad de recibir en casa a Elvi y Lenchen que es mi nueva heroína .. (no como la droga, sino como el femenino de héroe) ya que habla fluído como 5 idiomas, incluyendo español, inglés y francés… además de algunos otros que no recuerdo.  Michael (el marido de Elvi que se quedó en un hotel esa noche) se pasó un buen rato gastándome porque mi acento cambió de lo que el consideraba un “posh british” (acento británico cheto) a un “vulgar irish” (un irlandés cabeza). De más está decir que estamos muy tristes por haber perdido lo poco de británico que alguna vez tuvimos y si bien estamos agradecidas con Irlanda porque nos ha reibido y nos ha dado trabajo… HABLAN INGLES CABEZA… y ahora aparetemente yo voy por ese camino.
Sacamos con las chicas algunas fotos atrás de la barra que posiblemente estén ready to rock’n’roll (listas) en los próximos días.
Léanme vagos!! Los extraño (bueno, a mi gente) Hasta la próxima entrada!!

miércoles, 27 de julio de 2011

Repartiendo las cartas otra vez, me podría tocar el ancho esta mano, no?

Cada vez salen mejor!

Yo pensaba el otro día en cómo cambió mi forma de manejarme ante las cosas desde que me vine. Lo más trascendental creo que es que entendí que las cosas pasan y ME pasan, a pesar de mí. Me explico más claramente. De repente y aunque parezca descabellado dejé de controlar mi vida. Me paré, me quedé quieta, y empecé a mirar alrededor.. y todo se mueve, todo pasa, aunque yo esté quieta. Aprendí que cuanto más uno busca imponerse con lo que quiere (o piensa que quiere) en la vida, más coarta y limita las otras tantas posibilidades que por ahí estaban preparadas para uno. Un ejemplo bobo es mi situación laboral acá en Irlanda. Yo “quería trabajar en una oficina”. No aparecía NADA. Hasta que salí un día a tirar CVs a los pubs y me tomaron en el primero que entré. Aprendí también a no rechazar ninguna propuesta o posibilidad de antemano… y me he sorprendido enormemente, disfrutando de cosas que seguramente habría  descartado en alguna otra etapa de mi vida, creyendo que no eran para mí.
Bueno bueno, basta de análisis… descubrí que tengo algunos lectores vagos que me piden “no hagas las entradas tan largas”… les hago un “update” o “actualización” de mi situación.
Los que vienen siguiendo mis entradas saben que las cosas con mi compañera de vivienda (decir concubina suena feo) venían de mal en peor. Le avisé entonces, a principio de mes, que este era el último que me quedaba y explotó todoooo!!! Ni tiene sentido recrear el escenario de batalla, pero a mí no me quedó nada por decirle y eso de alguna forma me hizo sentir aliviada: “las cartas sobre la mesa”.
Todo muy lindo, pero me tenía que conseguir una casa de manera veloz así que arranqué a buscar con cierta urgencia, usé algunos francos para ver habitaciones y llegué a ver 5 en un día. Difícil conseguir precio Y calidad.. o eran pocilgas o salían un huevo. Decidí estirarme un poquiiito más con la plata y me quedé con una habitación de 400 euros por mes en una casa que voy a compartir con una pareja Lituana. Veremos, veremos qué me espera en esta nueva etapa del viaje. Etapa en la que apareció un personaje nuevo del que algunos ya saben algo. Peter es su nombre y es irlandés. Trabajando en el pub uno conoce gente todo el tiempo y así fue como lo conocí un día, hablando de música mientras acomodaba los vasos para mandarlos al lavavajillas. Serio, con dotes de liderazgo y deportista, Peter disfruta de las actividades al aire libre y dice conocer lugares hermosos en el condado de Dubln. Hasta ahora solo fuimos a una montaña llamada “three rock” que admito es un lugar muy bonito desde donde se ve toda la ciudad de Dublin y el mar irlandés. Veremos qué otros lugares hay todavía por descubrir según la experiencia de quien ha vivido 25 años (toda su vida) por estas tierras.
Bueno, cumpliendo con la extensión requerida, los dejo hasta la próxima… donde seguro ya les contaré de mi mudanza. El video muestra una actuación que se vio uno de los lunes ("noche de poesía y micrófono abierto") en el pub; tenía un video más lindo pero era demasiado extenso y Blogger no me permitió subirlo. De todas formas espero les guste y pueda reflejar que cuando la paso bien en el pub, la paso MUY bien!
Besos gente!

miércoles, 13 de julio de 2011

Ay ay ay...

Semana 13 señores, más de 3 meses de viaje.. quién me extraña un poquito?? Ahh porque yo les cuento para arrancar, que hace unas 2 semanas había tenido unos días medio bajoneros. Estuve recibiendo algunas noticias de por allá y hablando con mucha gente; entonces estando tan lejos y más sola que Harry Potter en el día de la madre… o el padre (este se lo robé a Nadia, podés cobrar tus derechos de autor), digamos que fueron unos 4 días melancólicos y de extrañitis. Que también es parte de esto, no? Si no sintiera algo de melancolía o extrañara significaría que todos los vínculos que forjé y cuidé, no eran tan importantes después de todo, así que lo valoro enormemente. Entonces en el medio de ese remolino emocional, se me presentan 3 días francos seguidos.
Antes de contarles de mi viaje a Galway creo que vale la pena contarles lo que fue ese último día de trabajo. Por donde empezar? Pasó solo un día realmente? Me levanté, desayuné, me bañé y me fui de compras porque tenía un tiempo antes de entrar a trabajar. Todo se desenvolvía normalmente hasta que arranqué la jornada laboral, con Jhon (mi jefe) preguntándome "¿Quién cerró la persiana de arriba?" a lo que resignada respondo "Qué hice ahora?" Rompí la llave... (hasta ahí nadie se sorprende.. siendo Nati la protagonista). No es tan grave... sigo trabajando hasta que Jhon me dice 20.55, que 21.00 tenía que estar abriendo las puertas del "club de la comedia" (piso de arriba). Nada estaba listo, no había stock ni hielo, ni nada. Empecé a correr, le pedí ayuda a César (el brasilero, con quien la relación mejoró enormemente), la mujer que estaba con los comediantes me apuraba y yo tratando de organizar todo sola a las corridas. La verdad es que entendí que Jhon había dicho que la plata de la caja estaba arriba ya preparada.. no era así. Hice abrir la puerta, toda la gente entró y quien cobraba las entradas no tenía cambio (yo se lo tendría que haber dado pero... la plata no estaba). Ahí ya la cosa empeoró considerablemente. Kenny me dijo algo así como “Boluda, cómo vas a abrir la puerta sin plata" y Jhon me dijo una sarta de cosas que por suerte no entendí, aunque llegué a pescar un “sos muy lenta”… que resultó que era en chiste, pero él no sabía de mi torbellino emocional. Miré un rato los cómicos (que por cierto esta vuelta estaban haciendo una impro MUY buena), lo reté un poco a Kenny por haberme “tratado mal” (jaja) y Jhon, subió a visitarme cuando la comedia terminó con la mejor onda.. mi cara llegaba al piso. Aproveché para explicarle que mi intención no había sido abrir la puerta sin plata sino que había entendido que la plata ya estaba y él no parecía tan preocupado, me dijo que no había sido mi culpa, que él pensaba que ya estaba todo listo y no se había dado cuenta de la hora.
“Qué bueno! Ahí te cambió la noche” dirán mis lectores… pero yo cuando tengo un día de esos, tengo un día de esos COMPLETO. Empiezo a limpiar el lugar, bajo al piso de abajo a buscar la escoba, y Kenny (queriedo levantarme el ánimo) me empieza a molestar… en una me tira un repasador en la cabeza, yo me doy vuelta, se lo devuelvo con la peeeerrra suerte de que el repasador en lugar de llegar a destino, envuelve una botella llena de baccardi y la tira al piso donde explota espectacularmente.. (yo creo que lo ví en cámara lenta y con música lírica de fondo). Les juro… no lo podía creer, mi reacción fue NO mirar a Kenny e irme de nuevo para arriba. Ya entrando en histeria y no pudiendo dilatar más mi regreso, bajo de nuevo (nunca agarré la escoba) y sigo de largo para el piso de más abajo, cruzando una mirada con Kenny que expresaba “LA PUTA MADRE BOLUDO” (pero en inglés). Kenny atina a hablarme pero yo seguí mi camino, bajé las escaleras y Kenny me sigue, abre la puerta y ahora viene la parte más increíble de la noche. La situación era esta: arriba no había más clientes (yo pensaba que ya no había más gente en ningún piso del bar..) Yo llego al final de las escaleras mirando a Kenny, él en la punta de las escaleras arriba mirándome, abro la puerta de abajo para pasar a la bodega no sin antes expresarle a mi compañero de trabajo mi sensación de histeria con un grito de esos que salen bien desde adentro (como cuando estás en una clase de canto y te enseñan a sacar el aire) “FUUUUUUUUCK” (LA PUTA MADRE!!!)… miro para adelante… “La noche de poesía y cultura” estaba en su climax, lleno hasta las bolas de gente (alguna sentada en los respaldos de los asientos porque no entraban), un poeta apasionado expresando sus líneas y TODOS ellos mirando a quien había tan grosera e inesperadamente interrumpido el evento por supuesto. No podía dar crédito a lo que veían mis ojos. Cerré la puerta, y me fui (de nuevo sin la escoba) a esconder atrás de la barra del primer piso. Ayayay… Nati, Nati… Kenny me hizo el favor de ir a buscar la escoba… pero al rato necesitaba el trapeador y bueno, hay que poner la cara, así que con la cabeza bien alta, me enfrente a todo el público que, 20 minutos atrás, había presenciado mi momento de furia.
Después de ese día tan intenso, que bien que me venían unos cuantos días francos. Me desperté no tan tarde al otro día, desayuné, me bañé, agarré mi mochilita puse 2 remeras, ropa interior, toalla, cámara de fotos y netbook, y me fui a la estación de micros donde me tomé el primero que salía para Galway.
Arriba del micro ya estaba de nuevo conmigo a solas, dejé que mis sensaciones actuaran solas y dormí el poquito rato que me dejó la nenita que estaba sentada adelante, no muy contenta aparentemente, con su papá.
Si bien paseé bastante el Galway, también fueron días que usé para relajarme, días de mucha actividad interna y no tanto externa. Entonces para ir a los acantilados que tanto había visto en fotos (220 m de altura creo que tienen, son increíbles), en lugar de tomarme un colectivo como habría hecho cualquier otro día, decidí contratar una excursión que me resolviera todo. Obviamente no solo que fue medio un embole todo el día escuchando al dolobu del conductor, sino que encima cuando llegamos a los acantilados (donde vale la pena pasar unas cuantas horas del día y recorrer algo de los 8 km que tienen de extensión) nos dejaron 50 minutos… 50 MINUTOS! Fui al baño, caminé 20 minutos y ya tuve que emprender el regreso. Qué decepción!
Al otro día me iba a ir a otro lugar que mucha gente me recomendó… obviamente nada de excursiones. Pero cuando les comenté a los chicos del hostel que estaba un poco desilusionada con la excursión del día anterior, se comunicaron con la agencia y me dieron otro día más gratis en los acantilados, arreglando una salida temprana con el primer grupo de gente y el regreso con otro grupo de gente más tarde.. tarde en la tarde. 3 hs en total pasé allí, si bien me perdí de ir a Connemara que era el otro lugar que me habían recomendado, valió la pena… lo habrán podido apreciar aquellos que vieron algunas fotos en Facebook.
Diálisis de energía fue el viaje, volví al trabajo casi riéndome de la última noche que había estado en el pub. Y no reduje el nivel de cagadas (ayer pasé un pico vertedor de la botella de baileys a la de vodka y teñí todo su contenido… la tuvieron que tirar), solo que ahora ya son las que tienen que ver con mi torpeza y no tanto con mi desequilibrio emocional, jaja.
Y otra semana más pasó, de nuevo tranquila, de nuevo alegre.. y de nuevo con más de un franco de corrido. Otro viaje?? Sí.. ya había mencionado que me resulta un desperdicio ser perezosa teniendo tanto para ver y tanto para hacer. Nunca me olvidé de todo lo que Elvi y Michael, mis amigos de Cork, hicieron por mí aquella semana que volvía yo de la mugre.. se acuerdan cuando me quisieron contratar de camarera y se dieron cuenta del error que eso implicaba.. allí donde el baño del albergue alojaba 6 arañas ávidas de interactuar cada vez que una se quería duchar?
Bueno, cómo no ir a visitarlos si tengo unos 2 días de franco? Y así fue como, una vez más, agarré mi mochilita (esta vez la diferencia fue que dormí no más de 3 hs) y arranqué para la linda y verde Cork. 2 días de relax, asadito, mate, reunión de mujeres y un paseo por un bosque donde, seguro si me sentaba un rato más por ahí veía pasar a Blancanieves. Lindo fin de semana en la semana, con la loca de Elvi que, como siempre, no pasan más de 10 minutos que la veo y ya estoy gastando plata (ataque total consumista) y comiendo como una cerda… que buena vida Elvi!!!


Y ahora sí los dejo.. espero que hayan disfrutado de semejante relato.. yo la pasé mejor escribiéndolo que viviendo algunas de sus partes, eso seguro! Les comparto arriba la foto con mis 2 personajes preferidos del pub con quienes me divierto muchísimo y hacen que mis días de trabajo sean sumamente alegres. Kenny a mi derecha y Jhon a mi izquierda. El video creo que no necesita explicación… y ya que estoy compartiendo tanto con Uds.. (posiblemente me arrepienta después de subirlo).
Beso enorme y hasta la próxima entrada!!

martes, 28 de junio de 2011

¿Quién dijo que me fui?

Yo estoy acá; solo que por ahí llamo a las cosas con otro nombre, pero para llegar a casa me tomo el 53, como siempre. Cuando quiero ir para zona oeste (West Dublin) me tomo el Sarmiento (Irish rail) en la estación de almagro (Heuston Station) y me doy cuenta que estoy llegando cuando cruzo la gral. Paz (M50). Y qué lindo disfrutar de las costas de olivos (Clontarf) cuando me tomo el Mitre (DART). Por supuesto que no existe zona este, allí nos encontramos con el Río de la Plata (Irish Sea) que podemos cruzar en buquebus (Sail Rail) para llegar a Montevideo (Liverpool).
¿Quién dijo que me fui?
Mis tardes libres a veces las paso en los bosques de Palermo (Phoenix Park); está bien… no me llevo el mate y llueve más seguido, pero no es que estamos entrando en el invierno?
Los chistes no cambiaron “Ehh sos una abuelita” o “Ehh tenés el culo grande”; y como siempre los artistas callejeros inundan calle Florida (Grafton Street). Está bien que no se ven parejas bailando tango, pero no faltan los inconfundibles locales a precio turista.
Si habré paseado por el puente de la mujer y sacado fotos a la fragata Sarmiento o en los diques de puerto madero estos meses. Y no me vieron en fotos junto al obelisco?
¿Quién dijo que me fui?
Acá en Flores (Fairview Park) hay que seguir siendo precavido. Los problemas con las drogas todavía no se solucionaron, todo lo contrario van empeorando. Lo bueno es que siempre pasan taxis por Av. Rivadavia (Quays beside the river Liffey) que te acercan.
La gente anda más tranquila, eso sí. Será que están esperanzados con las próximas elecciones? Yo por mi parte sigo con mi rutina, solo que ahora trabajo de noche. Pero a la hora de comprar me hago una escapada a avellaneda (Penneys) que todo me sale 2 mangos, o me voy a algún “todo por 2 euros” para las chucherías.
Y aunque soy la primera en criticar a Macri, las bicisendas quedaron pipi cucu! Lo puedo decir recién ahora que me compré la bici.
Con mi familia y amigos hablo todo el tiempo, o no? Solo que ahora las llamadas son gratuitas.
¿Quién dijo que me fui? Yo estoy acá; y que bueno que es estar en casa!

jueves, 23 de junio de 2011

El pequeño pedacito de vaso vacío.


Ahora es uno de ESOS momentos... estoy sentada en la cocina comedor de casa tomando mi desayuno: tostadas con nutella, cafe calentito y jugo de naranja. Empieza a llover en el patio y las gotas pegan fuerte en la ventana. El vencino empieza a tocar una melodía hermosa en su piano... qué lindo que es todo cuando uno duerme bien!
Cuando uno duerme bien? Si, eso dije. Ya había hablado de mis 2 concubinas francesas. Una de ellas es simpaticona, la otra es un dolor de ovarios en el primer día de... ok, me excedí con la imagen, pero se entendió la idea. Para empezar a describir a Mary, creo que lo mejor es mencionar que estudia teatro junto con su novio, Dónal (nombre gaélico). "Drama queen", chillona, caprichosa, desordenada, egocéntrica, controladora, obsesiva, inmadura y molesta. Todo eso y si le agregás 50 centavos te viene con una telenovela mexicana de regalo, representada a diario en el baño de estas instalaciones mientras le grita a su mamá por teléfono "sos mala mamá, sos muy mala" (cual enano Nelson, si lo recuerdan) y patea el piso y algunas cosas del toilette mientras grita histéricamente. Ta taaan! Esa es Mary. Digamos que hasta ahora sus historietas y rabietas no tenían mucha importancia. Pero, aunque ella no lo haya notado todavía, Nati ahora trabaja y algunas horas por día necesita descansar. Y ahí arranca la cosa. Es verdad que yo tengo los horarios dados vuelta porque trabajo de noche y me voy a acostar alrededor de las 4 am. Eso significa que para tener un buen descanso debería despertarme a eso de las 12 pm. IMPOSIBLE señores, cuando no se pone a ver los simpsons con la marioneta que tiene de novio y se ríen a carcajadas, se cae por la escalera, o pasa la aspiradora al lado de la puerta de mi cuarto. Que fastidio!! Ayer arranqué mi día así, con verdaderas ganas de hacerla protagonizar un “Rocky Horror Show”. Esa es una de las razones… creo que la única, por la que estoy buscando casa. Pero por otro lado, es TAN linda esta… que me da pena dejarla. Incluso el barrio es muy bonito; en mi último franco agarré la bicicleta, pedalée 15 minutos y estaba en la playa, pueden creer eso? Incluso si el clima no es el mejor, sentarme en la arena, escuchar las olas, los nenes corriendo y los perros indecisos a la hora de meterse al mar pero muy decididos a revolcarse en la arena; con los grandes cúmulos de nubes en el cielo y las colinas de fondo, es… otro mundo. Y esa paz de la natura, esa buena vibra que robo del pub donde trabajo, es lo que quiero en mí ahora. Así que pueden pasar 3 cosas: o la mato, o la cambio, o me mudo. Me inclino por las primeras 2 igual…
En el pub las cosas van viento en popa. Sigo con la costumbre de hacerme un corte + un moretón por día pero ya ni me doy cuenta. Lo que voy notando es que, si bien la torpeza sigue siendo mi bandera, de a poco me voy apropiando de los espacios. Los ínfimos pasillos de la bodega que antes parecían imposibles de atravesar sin patear algo, tropezarme o engancharme la ropa con un clavo, ahora son espacios que domino con un POQUITO más de naturalidad. Espacios que de todas formas siguen siendo pequeños y por lo tanto cuando se comparten con algún colega, la proximidad física y la poca movilidad generan varios momentos íntimos, JA.
Apareció un personaje nuevo llamado César. No me gusta. Medio mala onda, no le caigo bien aparentemente por alguna razón y él a mí mucho tampoco (nos preguntamos si será porque es brasilero y yo argentina, pero no lo sabemos con certeza). Medio arrogante, poco compañero, no habla bien inglés y le tiene miedo a atender el bar porque, como yo al principio, no entiende nada de lo que le piden. Cada vez que hay una palabra que no sabe decir (pasa seguido) la reemplaza por “motherfucker” (¿?). No me inquieta demasiado, con todo el resto del staff incluyendo los 2 dueños me siento demasiado cómoda. Es como si compartiéramos códigos a pesar de las diferentes culturas. Nunca me había acoplado a un lugar (sobre todo en el ámbito laboral) tan rápido y bien.
Les prometí fotos y ya empecé a sacar. Tengo las de la playa, y alguna del pub pero qué les cuento que  perdí el artilugio que uso para pasarlas a la compu. Ese chiquitín pero poderoso “algo” que me salió 10 pe en el subte! Lo perdí acá en casa así que aunque ya haya dado vuelta todo, lo volveré a hacer tranquila mañana en mi franco y si no lo encuentro, no os desesperéis mis queridos compatriotas, me voy a tener que comprar uno.. 100 veces más caro de lo que me salió allá :\
Pero qué constancia que estoy teniendo con las entradas del blog eh?

jueves, 16 de junio de 2011

"The International Bar"

Todo empieza a tomar forma de nuevo.. hasta antes de trabajar podría decirse que mi vida estaba en un limbo: no sabía si era turista, inmigrante, desempleada, pobre, idiota (de primera no siempre entiendo lo que me quieren decir); si descansaba unos días en las afueras o me quemaba la cabeza en Dublin buscando trabajo, si consumía o ratoneaba... no sabía si me quedaba o me volvía. Ahora sé. Sé que soy una inmigrante pobre, que trabaja 10 horas por día para no seguir entendiendo un carajo... pero me quedo!!



Y a decir verdad, aunque trabaje largas horas, no me puedo quejar. El trabajo es muy ameno, la gente es muy cálida. Después de casi dos semanas, ya me quedo sola atendiendo la barra de alguno de los 3 pisos toda la noche. Me gustaría contarles acerca de los personajes que habitan en este legendario antro. Podemos empezar por los dueños: James y John. De James no puedo decir mucho, es un tipo muy serio pero no tiene ningún problema con nada ("Che James, se me explotó la botella del vodka más caro que tenemos", "Ah bueno, agarrate otra de la despensa.. pero no dejes el bar desatendido"). John, por el contrario, es un tipo que siempre está haciendo chistes y riéndose, aunque es obsesivo de la limpieza; podríamos decir que tiene el ojo de ama de casa a quien le estás mostrando orgullosa que todo está impecable y te mira y te dice "Los estantes" (y ya sabés que te está encontrando un entretenimiento nuevo para cuando no haya gente). Como tiene un gran sentido del humor, no solo te reís cuando trabajás con él sino que también te da el espacio como para gastarlo un poco; y yo me divierto, por ejemplo, haciéndole notar que cada vez que escribe los horarios de la semana mi nombre evoluciona día a día. Esto es, porque no tiene ni idea de cómo pronunciarlo o escribirlo.  Siempre empieza con "N" pero las letras que le siguen son una sorpresa (a veces ni son letras). Entonces el lunes puede tener 4 letras pero el viernes tiene 12 (ahí ariba una foto de nuestro calendario semanal). Lo bueno es que siempre está Alan (otro de mis compañeros) para recordar mi nombre "Es como la marca de Spaghetti.. <NATALIA>". Resignada a que cada uno me llame como quiera (especialmente Kenny, latin lover del international bar quien me llama "ricitos de oro"), les cuento un poco de Alan. Él es quien trabaja hace 25 años en el pub y es a quien más aprecio tengo. Muy serio, muy trabajador, pero bueno y con cierta chispa. Hace trucos de magia y me trae a casa en auto (porque vive para el mismo lado). Tartamudea un poco y habla demasiado rápido, pero de a poco le voy cachando el acento. Está un poco frustrado con Kenny porque dice que se la pasa hablando y no labura. Kenny, por su lado, está teniendo 1 franco cada 2 semanas porque les está dando una mano a los dueños que están cortos con el staff… y sí, le encanta hablar (limpiar te la regalo) sobretodo con el género femenino. Noche por medio al finalizar la jornada, alguna(s) muchachita(s) ocupa(n) el asiento trasero de su moto. Él se hace el dolobu y no responde a las gastadas que le hacemos con Lydia. Lydia es una chica búlgara de 25 años sumamente amable. Vegetariana, no toma alcohol, no fuma. Está de novia con un Irlandés y están viviendo juntos. Baila tango y tiene muchas ganas de ir a Argentina. Probablemente yo conozca Bulgaria con ella en alguno de los viajes que pueda hacer por acá. Está aprendiendo algo de español conmigo y yo algo de Búlgaro con ella. Quién está de vacaciones en este momento se llama “John F.”, sólo tuve la oportunidad de verlo 2 dias pero me doy cuenta de que es el personaje más raro del bar. Él sí que tartamudea a lo loco, es muy nervioso y aparentemente le restringieron la bebida gratis solo a los días sábados porque se tomaba hasta la presión. Amable de todas formas, tendré oportunidad de conocerlo más cuando regrese de su descanso. Y por último estoy yo, que sinceramente voy a trabajar sonriendo, que tengo el cuerpo cortado y moretoneado, que bajé como 2 kilos desde que empecé a trabajar, que a veces me taro y Kenny en seguida dice “ya estás hablando en japonés”, que no tengo fuerza para levantar los tachos llenos, que subo el stock 2 pisos a regañadientes porque pesan 3 toneladas, que me canso en seguida… pero sigo, que canto cualquier cosa mientras estoy limpiando, que no alcanzo a trabar la persiana; que a pesar de todo es la primera vez que siento que trabajar no tiene que ser un sufrimiento.
Todo empieza a tomar forma de nuevo…  Y aparece la rutina; una muy muy distinta a la que tenía en BsAs que, aunque no hace tanto que me fui, parece una vida pasada. Acá no soy la “couch potato” (señorita que se la pasa con el culo aplastado en una silla) que era. Acá no solo estoy en movimiento permanente, cargando peso, subiendo y bajando las 10 horas que trabajo a veces por día, sino que cuando no estoy trabajando por lo general me ocupo de otro montón de cosas. La limpieza de la casa por ejemplo, las compras en el supermercado (no es que tengo un chino a 50 metros… me tengo que ir a la loma del ojete y volver caminando con las bolsas cargadas),  los trámites de registro laboral… Esta última semana había decidido mudarme y me estuve ocupando de ver casas también. Vi 4 o 5 en total pero no me convenció ninguna; además la modalidad que se acostumbra por acá es pedirte un depósito de la misma suma del alquiler y cuando querés ir, tenés que encontrar una persona que te reemplace para que pague su depósito y así devolverte el tuyo. No me cierra, así que todavía no decidí si finalmente me voy a mudar o no (yo acá no pagué depósito y me voy cuando quiero).
Por otro lado también me estuve ocupando de buscar bicicleta. Yo bicicleta? Me pregunto lo mismo y me respondo… “aparentemente sí”. Busqué, caminé, pregunté y terminé comprándosela a una señora que se iba a mudar y vendía la suya por 80 euros. Gabo Lato obviamente estoy esperando tu comentario ante semejante declaración.
Y los días siguen pasando y las formas se siguen dibujando, y la verdad es que cuando estoy cruzando el río Liffey en bicicleta para ir al trabajo sonrío. Cuando hablo con la gente en el pub sonrío. Llego a casa y, aunque esté todo tirado por todas partes, puteo y al rato… vuelvo a sonreír. Resulta que Dublin (ciudad de la que no sabía nada, ni que era la capital de la República de Irlanda hasta hace 1 año cuando empecé a planear el viaje) parecía estar esperándome.
Paciencia con las nuevas entradas del blog gente, no voy a dejar de escribir y ya me pondré a sacar fotos en el trabajo para subirlas al blog y poner caras a los nombres.

Beso grande a todos!

sábado, 4 de junio de 2011

A mí mi cuerpo me dice: "Conmigo no cuentes" una y otra vez… yo lo escucho? Por supuesto que no!

Paso a contar el desarrollo de esta semana.
Podríamos arrancar el domingo ya que el viernes y sábado estuve con resfrío gracias a la gran variedad que nos ofrece el clima irlandés (se transmite el sarcasmo?). El domingo entonces: Sandwichitos en el Phoenix Park con Diego. Nos tocó un lindo día (lindo día es: no estaba lloviendo) así que nos metimos en el medio del bosque y nos sentamos en un tronco a comer al lado de los venados (no me canso de admirar ese lugar!). La conversación que no podía faltar era, "Che, y el laburo qué onda?" Después de la competencia "a quién el mercado laboral se le caga más de risa" (podríamos decir que fue un empate) tomamos una decisión: ir a tirar CVs a los pubs y cafés. SI, incluso después de la experiencia del restaurante, Natalia se revela contra el dicho "para muestras sobra un botón" y al otro día Diego y yo nos juntamos, imprimimos unos CVs y salimos a la caza.
Agarramos una zona, pensamos en entrar a un pub cada uno para no quedar como dos dolobus que vienen a tirar CVs juntos, y después ir alternando. La cuestión es que el primer bar lo agarré yo, entré y un pibe se quiso hacer el gracioso (no le entendí nada de lo que me dijo). Mientras tanto, el dueño que estaba ahí se puso a ver mi CV y cuando estaba saliendo para seguir el recorrido, se disculpó por el humor del pibe irlandés y me preguntó si tenía experiencia. Ahí sí que no le mentí. Le dije que NO tenía experiencia y me dijo “bueno, venite el jueves y vemos”.
Y así fue como, volví otra vez a poner en peligro mi integridad física y la economía de una familia que alguna vez quiso poner un pub. Fui dos veces ya y la cantidad de altercados fueron mucho mayores que la vez que estuve en el restaurante, con la diferencia de que la gente acá es MUY copada y se ríe conmigo. No voy a negarles la posibilidad de reírse un rato por lo que voy a contarles algo de todo lo que hice solo en 2 días de menor a mayor intensidad: Clasificando las botellas para reciclaje las mezclé todas; manosée los cubos de hielo porque se me empezaban a caer y yo los iba agarrando con la mano; me corté un dedo con vidrio; tiré una Heineken tan mal que la tuvieron que tirar (valga la redundancia);  desparramé toda el agua del balde con el trapeador en el piso del depósito y mojé todas las cajas de cartón; una china me pidió una pinta de Bulmers y yo le tiré ¾ de pinta de Bulmers y un cuarto de Heineken (la quise rellenar y me confundí de cerveza… lo bueno es que como la china no entendía nada se lo tomó igual y hasta seguro le gustó.. si eso se lo hago a un habitué me lo tira por la cabeza); y las 2 más grandes fueron: una cuando venía con el cubo lleno de hielos (otra vez los malditos hielos) me comí un escalón y me fui a la mierda tirándole todos los hielos encima al dueño y en todo el piso del bar (que rematé con orgullo mandándole al tipo “a que esto no lo ves todos los días? Quién entra así al bar?” y la otra fue cuando me caí por las escaleras, rodé unos 8 escalones y terminé encima de uno de los chicos que trabajan ahí y me están ayudando y enseñando. Me debo estar olvidando de muchas más porque soy una máquina! Una máquina de hacer cagadas!
Estoy bien igual no se preocupen!! Hoy vuelvo a ir, así que una de dos: o aprendo o me rajan. Otra de las dificultades es el idioma. Si ya es difícil entender el acento irlandés imagínense con la música de fondo y en la velocidad del trabajo… estoy todo el tiempo “Qué? Qué? Que chequee las mesas afuera?”; y ni les cuento cuando vienen los tipos borrachos a pedirme cosas “Que querés un qué?” Encima no conozco más que los nombres de las cervezas, los vinos y reconozco cuando me piden vodka y gin.. pero tienen tantas marcas de tanta cantidad de bebidas que termino siempre corriendo a preguntarle a quien esté conmigo qué carajo me quisieron decir.
No sé por qué siguen siendo tan amables, soy un dolor de cabeza ahí adentro… ahh pero yo estoy chocha! Y mientras tanto alguna platita me voy haciendo.. todavía no me pagaron pero ayer hablé y lo que entendí (JA) fue que me pagan después de la semana o 2 que yo ya voy a estar más ducha.
Tengo el cuerpo a la miseria, me la paso subiendo, bajando, corriendo, cargando peso.. quién me hubiera visto a mí en esas? Pero como ando necesitando ingresos, la verdad es que lo tomo agradecida de que por lo menos algo tengo.

Por otro lado les cuento que el "International Bar" existe desde 1883, un negocio familiar que ya va por la quinta generación. Cuando arrancó todavía Irlanda estaba regida por el reino unido. Uno de los empleados trabaja hace 35 años, otro de ellos hace 25 y el tercero que es más pibe desde hace 7 años. Tiene tres pisos: el principal que está al nivel de la calle; el piso de arriba, más chico, donde se hacen shows de comedia y se cobra una entrada de 10 euros; y el de abajo (el que más me gusta) que también es chico y por lo general van músicos a tocar en vivo (ya me escuché una noche de jazz y ayer de refilón llegué a escuchar un guitarrista).
Bueno señores, veremos que sucede con mi permanencia en este lugar, les iré contando. Antes de despedirme, quiero mencionar a mi alumnito de inglés de este último año Adri, con quien tuve una muy linda y larga charla el otro día y me contó, para mi sorpresa, que leía y seguía el Blog. Adri sos un genio, te re extraño!!
Ahora sí, me voy a tratar de rehabilitar los músculos de mi cuerpo antes de volver a exponerlos a esto que no conocían… trabajo! Beso para todos!! 

miércoles, 25 de mayo de 2011

BUSCADOS - Trabajo y juventud se encuentran actualmente perdidos. Si alguien sabe algo, comuníquense urgentemente con Natalia Carrera. Gracias

Ok, la cosa está fula! Tres semanas exactamente hace que estoy buscando trabajo con toda la dedicación que mi voluntad permite y nada che! Justo en este momento se me tiene que ocurrir venirme para acá?? Ojo, me encanta.. pero si esto lo hubiera hecho el año pasado tenía para elegir el puesto, el sueldo y hasta me daba el lujo de empezar a pedirme vacaciones de antemano! En fin, no me doy por vencida y voy a agotar todos los recursos! Hasta estoy considerando lo de juntarme con algún guitarrista y romper oídos en los pubs; pero no se entusiasmen los 2 fanáticos de mi frustrada carrera (presente) como cantante, antes hay muchas cosas por probar, y además no conozco a ningún guitarrista. Para ser franca, casi no conozco a nadie por acá! A diario me acompañan mi notebook con mi música, series y el intercambio de mails con mi gente, además de varios libros (novelas.. puedo estar experimentando cosas nuevas pero la esencia es la misma). Cuando no llueve entonces, agarro mis petates (nunca sé qué llevo en mi mochila pero pesa 2 toneladas y media) y me voy a algún parque a leer. El que más frecuento se llama St Stephen's Green y queda a 30 min caminando de mi casa, recorrido que aprovecho también para cumplir mi dosis diaria de ejercicio. Yo sé lo que están pensando...esta piba se fue sola al otro lado del mundo, se encontró con su faceta juvenil y está hecha una descocada! Si señores! Y voy a confesar mi experiencia del martes pasado. Me fui a una biblioteca donde se ofrecían clases de conversación en francés gratuitas, y mi compañero más joven tenía 65!! Y la verdad es que.. me divertí!
Algún día me daré cuenta de que tengo 25??
Bueno gente, a mandarme buenas energías que necesito conseguir trabajo!
Beso para todos!!

sábado, 21 de mayo de 2011

Primeras formas de rutina en la capital del país verde


Como se podía predecir, empecé a tener algo parecido a una rutina. No tan copada todavía porque estoy viviendo super ajustada tratando de no gastar más de lo necesario ya que todavía no tengo trabajo ni miras de tenerlo. De todas formas decidí no ocuparme SOLO de buscar trabajo y empecé a moverme un poco más para contactar gente por acá. No solo me viene bien para despejarme sino que creo que hacer contactos parece casi tan importante como mandar CVs. Una palanca me vendría pero de lujo!
De todos estos días que no aparecí creo que lo maás relevante y que quiero que todo el mundo sepa es.. Natalia COCINO!! Y no cualquier cosa.. ahh no no... me mandé unas empanadas de la hostia! Ustedes la tienen fácil, que van al supermercado y se compran las tapas para empanadas, 3 hs cocinando estuve! Pero cómo vaileron la pena!!
Luego pasamos a lo menos relevante.. estuvo la reina por acá. Que bardo señores! La ciudad hecha un caos, los helicópteros por todos lados, vallas por todas la ciudad convirtiéndola en un laberintico quilombo, bombas en los colectivos (en 1 solo, no exageremos).. pero gracias a Dios no pasó nada grave. Por que se imaginan que si algo le hubiera pasado a la reina, se armaba la de San Quintín. Y ahora el lunes tenemos la visita de Barack Obama, esperemos que los rebeldes se comporten esta vez!
Ayer viernes vinieron Elvi y Michael a la ciudad por 1 día solamente, porque Michael tenía que atenderse en una clínica. Así que después de las obligaciones nos fuimos de joda por ahí y estuvo muy divertido. Y hoy sábado me voy a una fiesta de cumpleaños de un Argentino que está acá hace 10 meses, así que voy a estar en casa por un rato.. me refiero a los códigos y costumbres que compartimos los nacidos por quellos pagos.. confieso altas ganas de que circule una guitarra por ahí!!
Bueno me despido por estos días... para los que me preguntaron: "el blog ya fue?" Les digo que por ahora no tengo intenciones de dejar de escribirles, pero no tengo tantas novedades (además de que varios me han reclamado mails personalizados y estuve en contacto con algunos por ese lado). Que tengan una muy linda semana!

lunes, 9 de mayo de 2011

La vida en Dublin


Algo que me encanta de esta ciudad es que tiene muchísimos espacios verdes, muy bonitos y algunos ERNORMES. Ni hablar de lugares costeros como Howth y sus acantilados que no están a más de 25 minutos en tren. Entonces, cuando el clima ayuda, hay muchas opciones gratis y naturales para elegir. Ayer, por ejemplo volví a ir al famoso Phoenix Park. Solo había recorrido un pedacito y me quedé con muchas ganas. En total habré caminado unas 5 hs de corrido (y no llegué a la mitad del parque). Mi cuerpo está cambiando favorablemente gracias a toda la caminata. La cuestión es que no puedo describir con palabras lo hermoso que es el parque, incluso hay muchísimos venados sueltos que viven ahí. Uno se puede acercar bastante pero no del todo porque obviamente tienen miedo.
Otra cosa que les quería contar, esta para mi grupete de inglés y sus debates, es que la policía en la calle no está armada... en las calles no hay armas, y la verdad no hay violencia. Existen los pibes quemados por la droga, a lo sumo molestan un poco, hacen un poco de ruido, pero no pasa de ahí por lo gral.
Lo que es un garronaso, es que los recolectores de basura pasan CADA 3 SEMANAS. Imagínense en una casa que viven 4, la cantidad de basura que se acumula. En la casita de Elvi había un gran tacho afuera donde podía acumuluarse sin problemas, pero en una casa chiquita como en la que estoy viviendo ahora tenemos todo guardado entre un desván y el patio, ja!
Bueno señores, me voy a poner a laburar (esto de conseguir trabajo, es un trabajo.. por qué nadie me paga??), cuidense y sigan dando feedback que me motiva más a escribirles =)
Bisou a tous!

jueves, 5 de mayo de 2011

Regreso al blog, regreso a Dublin

Una vaga… hace bastante que no actualizo el blog pero esta semanita estuvimos yendo con Elvi de un lado a otro y cuando llegabamos a la casa apenas me conectaba para chequear mails y me dormía. Sí, hablo en pretérito imperfecto porque antes de ayer dejé las inmediaciones de Cork para volver a la ciudad de Dublin a buscar trabajo. Desafortunadamente, a pesar de los deseos de muchos y los míos propios, es el lugar donde más posibilidades de conseguir trabajo tengo. En la ciudad de Cork también podría haber sido pero para el caso es casi lo mismo, todos esos lugares bonitos que visité gracias a Elvi, fue porque contábamos con el tutus.


La cosa es que finalmente me vine. Pero los últimos días que estuve por allá algo me inquietaba... y no sabía bien qué, pero no quería volver a lo mismo que fue mi primera etapa del viaje (sin desmerecerla). Entonces me di cuenta de que hacía una semana que estaba en una hermosa cama de dos plazas, en una habitación sola en una casita hermosa... y la idea de volver a un hostel gigante lleno de ruido, gente, donde no tenés un lugar en el que estés sola y te hablan todo el tiempo desde la mañana hasta la noche, la verdad no me tentaba. Decidí que era momento de buscar una habitación en una casita! Pero antes de meterme a contarles de la búsqueda, quiero contar algo anecdótico que resume mi idea del hostel. Después de haber respondido unas 25 veces que era de Argentina y sí, se habla español en Argentina, y tengo una visa de trabajo y no sé cuánto me voy a quedar, gracias por tu interés (mientras trataba fervientemente de sentarme a buscar trabajo y casa) se me acerca una chica que se entera de que hablo español y se pone loca. Con el mismo entusiasmo que recuero tuve yo cuando conocí al francés, se me puso a hablar en español y me preguntaba si estaba bien como hablaba; obviamente no le interesó en absoluto que yo hablara francés (ella era francesa) porque quería practicar español. Lo zarpado era que no le importaba realmente lo que decía, solo le importaba hablar en español (imagínense el interés que me generaba la situación, más teniendo en cuenta que se paraba cada 2 minutos para corregirse o preguntarme). Después de tener un día muy cansador (que ahora les pasaré a contar) traté de irme cordialmente en varias oportunidades hasta que lo logré. Con la suerte de que la susodicha se estaba quedando en mi cuarto y hoy a la mañana me levantó con un "Buenas diás". Creo que frikée porque yo estaba super dormida y ella no me paraba de hablar.. siguió hablando, preguntándome alguna cosa de tanto en tanto (casi no le respondía yo) y luego se sentó a desayunar conmigo (con la suerte de que se dió cuenta que hablar español a la mañana no era tan fácil y volvimos al inglés, aunque esto no lo hizo más interesante). Si algo me decía que me tenía que ir de los hosteles, ahora estoy segura de que quiero tener mi cuarto. Y ahora sí paso a contar este día y medio en Dublin. Arranqué ya con una entrevista en una casita cerca del Phoenix Park. La casita era realmente hermosa, pero cara y pedían depósito.. cosa que no tiene sentido, siendo que todavía no conseguí trabajo y no sé si no me voy a tener que mudar más adelante. Entonces descarté esa y me levanté ayer con la seguridad de que me iba a conseguir algo. Mandé muchos mails, filtré ofertas y la única que me concertó una entrevista para ayer mismo fue una chica Mary que no pedía depósito para alquilar la habitación y aceptaba que me fuera cuando lo necesitara. La ví, me gustó, es casi lo mismo que pagaba en el hostel (10 euros más por mes) y tiene lavarropas, un patiecito, una chimenea y un piano hermoso (que le salió gratis porque un tipo puso un anuncio diciendo que se quería desprender de él... pueden creer?).
Mi habitación es chiquitísima, pero ahora ni tengo habitación así que creo sigue siendo un cambio positivo. En fin, lo medité y me parece un gol. Porque además, si no me gusta al mes me puedo ir sin problemas, mientras tanto estoy mucho más tranquila que en habitaciones de 10 personas donde 1 sola basta para volverme loca.



Así que señores mientras les escribo solo estoy esperando una confirmación en relación a que el propietario me haga una carta que diga que yo estoy viviendo ahí para tramitar mi pps (cuil) que todavía no pude hacerlo por falta de dirección. Yo calculo que no va a haber problemas así que me estaría mudando hoy mismo. Esto está ubicado a 25 minutos caminando del centro, por lo que está muy bien. Acá se camina mucho, yo por lo menos. Ayer, de hecho, tuve un pequeño inconveniente con eso. Resulta que después de hablar con Mary diciéndole que iba a ver la casita en el correr del día, me puse a buscar trabajo a y encontré que a las 5 de la tarde había un "evento" para trabajos "multilingual". Sin tener idea de lo que era (pensé que sería alguna feria de empresas que buscaban gente o algo así) dije, voy de una.. así que caminé primero los 25 min a la casita (con botas), caminé 25 minutos de vuelta donde me encontré con diego y caminamos otros 25 min... para cuando llegamos al "evento" tenía 2 ampollas en los pies que me ocupaban la totalidad del talón EN AMBOS PIES. Así, me vine caminando con diego otros 30 minutos, me senté a tomar algo con él en mc donalds fui a una tienda de ropa a comprar un par de cosas que necesitaba, al supermercado y para cuando llegué al hostel directamente no podía apoyar los pies. Lo copado es que la habitación está 6 tramos de escaleras arriba así que me divertí muchísimo subiendo. Y fue ahí, cuando estaba bajando con la sola idea de relajarme con la netbook no más de 30 min porque me cerraba la cocina y me quedaba sin cenar y sin poder apoyar los pies, cuando me encontré a este personaje que (nunca pensé que eso podía pasar) hablaba más que yo.

En relación al "evento", resultó que era una consultora que te ayuda a buscar trabajo, valió la pena mi incapacitación motriz.
Esta entrada fue larga… a ver quién se la lee toda! Jaja. Pero les debía mucha data, espero ahora estar más conectada, aunque también ahora calculo que todo se volverá un poco más rutinario porque me convierto en una desempleada más en Irlanda buscando trabajo! Un beso muy grande para todos!!

jueves, 28 de abril de 2011

Mis días en County Cork

Qué tal? Días de mucho paseo. Me están mimando bastante por Cork y confieso no oponer mucha resistencia. Quienes vean las fotos de facebook podrán contar la historia casi como yo, aunque dicen que nunca reflejan lo que se siente estando ahí.
La verdad ayer y hoy fueron dos días estupendos con dos personas estupendas. No podría nombrar los lugares que conocí porque casi todos vienen del gaélico y son ya difíciles de pronunciar, mucho más de recordar. Pero es lo de menos, de verde en verde ningún paisaje es igual al otro y todos igualmente disfrutables (existe es palabra?).
Elvi está de vacaciones, acá por pascuas las escuelas paran 2 semanas (si, 2 semanas.. ya había mencionado que son bastante católicos o eso aparentan); y como Elvi es profesora de español en escuelas, está en sus días de descanso. Así que estoy cual hermanita menor acompañándola en sus quehaceres mientras me muestra muchísimos lugares hermosos.
Michael, su esposo proveniente de Liverpool, también está sin trabajar pero por motivos menos felices. Tuvo un accidente de auto hace un tiempito y todavía no se recupera del cuello. Aunque no le impidió cocinarme un rico asado  en mi llegada y acompañarnos ayer a pasear por Irlanda. Cabe destacar que, como muestran las fotos, es un gran fanático del mate.. y después de 9 años de estar junto a Elvi, puedo afirmar que es un inglés muy porteño.
He tenido buen feedback en relación al idioma, eso me motiva y para los obsesivos de las lenguas (Nadia) algo que me resulta curiosamente bonito en el acento es que las "u" son pronunciadas como "o"; entonces, "pub" es frecuentemente pronunciado "pob" (con la plosive ;) modismo que ya incorporé absolutamente.
El clima me vuelve loca!! Me muero de frío, de calor, de frío, de calor. No termino de decidir el vestuario adecuado aunque no me impide disfrutar en lo absoluto.
Probablemente me quede aquí hasta el finde y luego vuelvo a Dublin a ver en que anda Dieguito... ah, y a buscar trabajo, je.
Besos y más besos!


martes, 26 de abril de 2011

La casita de Elvi


Y todo sacrificio tiene sus recompensas. Bueh.. sacrificio..
Lunes, día de resoluciones. Yo no había contado que antes de irme hacia el condado de Kerry a probar en el restaurante, había hablado por teléfono con Elvi (una chica adorable que vive en Irlanda, condado de Cork, hace ocho años). Estos días estuve en contacto con ella, y me ofreció como alternativa más barata para mi regreso, que fuera hasta un pueblo llamado Macroom y ella me iba a buscar con el auto. Y eso fue lo que hicimos hoy día lunes. Estaba yo sentada en el living de la casa leyendo un libro (porque ya no me dejaron trabajar más, je), cuando mi teléfono sonó. Temí que fuera el Sr. Sammy pidiéndome que fuera a trabajar, pero resultó ser Elvi anunciándome los horarios de los micros de hoy y diciéndome que si quería podía venirme hoy para su casa. Anoté todo rápido, empaqué mis cosas, y salí los 30 minutos de ruta con mi mochila a cuestas, rumbo al restaurante para decir adiós e irme a encontrar con Elvi. Cuando estaba a unas 2 cuadras del restaurante, una mujer en un coche me ve caminando con una mochila más grande que yo, y me ofrece alcanzarme a algún lado. Un angel caído del cielo que me llevó al restaurante, me esperó que hablara con el tipo (que me dio 40 euros y me dijo chau que te garúe finito) y me llevó hasta el pueblo donde me tenía que tomar el primer colectivo "Annascaul". Allí, tuve que esperar unas 3 horas, en las que aproveche a comer algo. Quince minutos antes de que llegara el micro, empezó a llover. Cubrí mis cosas con una funda impermeable y super preparada con mi globo me quedé contemplando la hermosa tarde. Sin problemas me tomé el micro que me dejó en la terminal de "Tralee". Allí no había empleados (ya que hoy es feriado por acá) pero una máquina se encargó de cobrar mi boleto rumbo a otro pueblo llamado "Macroom" donde me encontraría finalmente con Elvi. Y así fue, sin ningún altercado tomé mi segundo micro y llegué a destino a la hora estipulada. Desde ese momento todo se tornó agradable. Me subí al auto de Elvi, vinimos charlando como si nos conociéramos de antes, me mostró los alrededores de su pueblo (un lugar verdaderamente alucinante) y llegamos a su casita absolutamente de película. Nos recibieron sus dos perros "scooby" y "chiquita" en el jardín de la casa de 2 pisos en la que ahora estoy parando. Entre lujo y calidez, después de la pocilga en la que me hospedé, realmente me siento en un palacio. Recibida con picada, asado y un cartel que rezaba "BIENVENIDA", no puedo más que sentirme honrada y agradecida por tanta calidez.
Me voy a quedar unos días disfrutando de tanta amabilidad, sin la intención de abusar y posiblemente regrese a Dublin a continuar con mi búsqueda laboral.
Vengo atrasada con los días en los que voy escribiendo pero estuve sin internet estos días, sepan disculpar. Un gran abrazo para todos!

Inch Beach


Oh la lá! Por dónde empiezo? Por el principio. Sin embargo antes me permito una pequeña reflexión y si mi interés era crecer en este viaje, creo que estoy logrando suavizar muchos aspectos de mi personalidad que se siguen poniendo a prueba y cada vez me convenzo más de que todo pasa por algo.
Ahora sí arranco. Y voy a empezar por la noche antes de partir a la playa, que fue viernes santo. Los pubs estaban todos cerrados y estaba prohibida la venta de alcohol, por lo que la muchachada viajera que habita en el hostel se abasteció un día antes de todas las bebidas alcohólicas existentes en el mercado irlandés. Nunca había estado tan llena la sala común como ayer y 2 muchachos irlandeses de la recepción se pusieron a tocar la guitarra y un tipo raro de gaita llamado "elbow pipe" (gaita de codo). Aparentemente este instrumento surgió cuando los ingleses les prohibieron a los irlandeses expresarse con su música y estos diseñaron una gaita menos ruidosa para poder tocar adentro de sus casas sin ser oídos.
Imagínense que entre el alcohol y la música, la fiesta se extendió hasta largas horas de la madrugada formando un escenario bien irlandés.
Mi tren salía a las 7 am., por lo que no dormí más de hora y media, dos hs. Partí a la mañana tempranito con todos mis petates a la estación de tren. Los precios de los pasajes acá deben ser lo único que resulta realmente caro. Entre el tren larga distancia (4 hs) y el bus hasta un pueblo cercano a la playa donde tenía que ir gasté 80 euros. Me vino a buscar en un auto el hijo del dueño del restaurante y me trajeron hasta aquí desde donde hoy sábado les escribo.
Charlé un rato con él, le describí las tareas que realicé (supuestamente 3 años, aunque fueron solo 5 meses) en el four seasons y quedamos en que unas horas más tarde volvía para empezar. El alojamiento que provee el Sr Sammy es todo un tema. Una casa bien grande arriba en la colina con vista al valle, relmente es un lugar que bien aprovechado podría cobrarse una fortuna. Pero lamentablemente señores, es una mugre! Hay un hombre que está viviendo ahí hace un mes y apenas habla inglés. Pero ni él, ni quienes estuvieron antes que él se encargaron de limpiar y ni siquiera hay productos de limpieza, no hay trapo de piso para limpiar el piso del baño cuando me baño... no hay papel higiénico!! Y ni por casualidad usaría esas instalaciones!
Pero lo mejor de todo, es que dejé mi cálida morada para venir al restaurante a trabajar y cómo explicarles! Fue un día BIEN A LO NATY. Quien les escribe es verdad que trabajó en el four seasons, pero no sabía preparar un café y ni siquiera las diferencias entre uno y otro JA! Les revolée una pizza de la heladera, derretí el helado y lo más productivo que hice en todo el día fue sacar la arena del piso.. Jajaja. Es muy anecdótico. Como se imaginarán, mi paso por aquí resulta temporal..  más que temporal fugaz. La idea sería trabajar lo suficiente para cubrir el gasto del pasaje ida y vuelta y volverme a mi adorada Dublin a continuar la búsqueda... posiblemente en otro rubro, jeje.
Y de todo esto se sacan muchísimas cosas positivas.  Varias de las cosas vividas en estos días me enfrentan con cuestiones de mi personalidad y yo sigo aprendiendo, observando, viviendo.
No sé cuándo podré subir esta entrada al blog porque no hay mucho internet por acá, pero les contaré cómo se resuelven estos últimos días en el condado de Kerry, y cómo sigue la cosa.
La playa esta es hermosa!! Ya subiré las fotos al Facebook!!  Beso enorme para todos!

miércoles, 20 de abril de 2011

Me voy a la playita

Volví a escribirles! Gracias por el feedback a todos los que me dijeron que les gusta leer el blolg, a mi me gusta escribirlo para Uds. Es una manera de compartir lo que voy viviendo a diario.
Estos días fueron bastante particulares, ya que estuvimos medio enfocados a la búsqueda laboral. O sea que no paseamos tanto. Mi estado de ánimo es variado, pasa de la excitación a la pasividad y abulia absoluta. Creo que es porque a veces soy turista y a veces desempleada y en casa ajena. Es que este hostel es GIGANTE y parece una casa del gran hermano entre la gente que ya vive acá y la otra que va y viene. Pero ahora escribo en un momento UP porque como lo dice el título señoras y señores, aparentemente este sábado me estoy yendo para la playa. Qué playa diría mi aimiga Daniela? Paso a contarles que de los 9 CVs que mandé (con alguna mentirita, jojo) quedé preseleccionada para el Marriot por un lado y por el otro me llamaron para ser camarera de un hotel en la costa oeste de Irlanda verdaderamente HERMOSO! La verdad es que me cuesta creer un poco que de esto salga un contrato serio, entre que el acento es difícil de entender, mi ya conocida torpeza motora y la no posibilidad que tuvieron todavía de conocerme, esta semanita de prueba puede o bien convertirse en contrato, o solo en una semanita en la playa. Mi compañerito de viaje ya está sufriendo mi abandono; no va a tener quien le cocina las tortillas de fideos pegadas y desabridas, o quien lo haga caminar 10 km por día para terminar tirados en el pasto. Hace solo una semanita que estamos viajando pero los días son bastante intensos y es la persona con la que compartí mis primeros días acá así que ya nos estamos extrañando!
La idea de la playa, de todas formas, me sienta muy muy bien!! Les diré después como sigue todo.
Por otro lado les cuento que en los ratos que nos quedaron libres estos días, salimos a recorrer algo más la ciudad. Entramos al Trinity college (Universidad de Dublin), fuimos al St. Stephen's green park (un parque verdaderamente bello en el que saqué toneladas de fotos que subiré próximamente a facebook) y recorrimos las callecitas y rincones. Nos encontramos con una arquitectura variada y como todo acá: impredecible. Podés cruzar el río por un puente y llegar a un parque enorme que enfrente tiene un shopping super moderno de vidrio y esto a pocos metros de un castillo por cuya cuadra pasa un flamante premetro. Ni hablar de la obsesión por las iglesias: en todas las cuadras una distinta!
Estaré pasando estos últimos días en la ciudad de Dublin entonces, tratando de resolver un par de cosas que me quedan antes de irme y conocer un par de lugares que no quiero irme sin conocer y partiré viernes o sábado a una ciudad nueva.. rumbo a lo inesperado otra vez!
Por supuesto, les contaré con qué me encuentro por allá.
Un cálido saludo para todos!

sábado, 16 de abril de 2011

Howth y la noche Dublinense


Es increíble esta sensación de poder sorprenderte de todo todo el tiempo. Me levanto con una leve idea de lo que voy a hacer y después me encuentro envuelta en situaciones como: Tratar de decifrar que carajo quisieron decir quienes portan acento irlandés, esperar el colectivo en la parada y escuchar 3 idiomas distintos, leer y escuchar indicaciones tanto en inglés como en gaélico, interactuar con gente demasiado amable, conocer lugares increíbles, costumbres, comidas, códigos, formas.. Nada lo puedo dar por sentado porque todo es nuevo. Desde esa sensación es que tengo la incontenible necesidad de fotografiar cualquier cosa.
Ayer a la noche fuimos con Diego y un amigo de él que vive acá (Christian) a por unas birras irlandesas. Yo muy medida me tomé un solo vaso de la mejor cerveza que probé en mi vida (ahumada) cuyo nombre no recuerdo pero permanece en una foto por supuesto. La noche acá es bizarrísima. Las mujeres suelen vestirse MUY ligeras de ropa, con zapatos tan altos que no pueden caminarlos y después de tomar como descocidas ni les cuento las escenas que se ven por las calles. Calles que parecen un boliche por la cantidad de gente y el clima que se respira. Los hombres se suelen poner muy borrachos también.. con esos pedos en los que gritan mucho y dicen muchas boludeces. Todo este escenario toma lugar en los alrededores del famoso bar "the temple bar" que es la zona donde abundan pubs y bares.
Lo loco de esta ciudad es que estás caminando una calle llena de gente, doblaste a la derecha y la cuadra está absolutamente vacía. Así de camibante es también el clima... en 5 minutos la temperatura puede variar 10 grados o más.. (o por lo menos esa es mi sensación). Camino dos cuadras me saco el abrigo, camino otras dos y me cago de frío.. es medio molesto. Por toda la ciudad andan volando unas gaviotitas verdaderamente hermosas que no me canso de admirar. Hoy fuimos con Diego a los acantilados en la localidad de Howth, un lugar pesquero maravilloso, con unos paisajes que llenan el espíritu. Caminamos muchísimo hasta que nos tiramos en el pasto a escuchar el agua y los pájaros, decidí volver algun día para hacer todo de nuevo con más tiempo y mejor equipados (ya que no habíamos llevado ni comida ni agua por no saber que había un trekking antes de llegar a los acantilados).
Hasta aquí el relato de hoy, seguiré compartiendo con Uds. todo lo que pueda!

viernes, 15 de abril de 2011

Que noche la de anoche!

Hola gente, si tuviera que postear una foto de la noche de ayer sería en la que apareciera yo con una sonrisa de oreja a oreja. Revirtiendo la poca inmersión en mis tan adorados idiomas, ayer la cosa se dio de la siguiente manera. Diego se había ido a cenar con un amigo y yo quedé viendo mis CVs, hasta que llegaron todos los españoles y las argentinas a la mesa festejando el cumpleaños de una de las chicas. Compartí con ellos una cerveza y agarré mis cosas con la idea de dormirme temprano para poder madrugar hoy. Pero de camino a la habitación me encontré con un francés a quien prácticamente le grité "bonjour, je parle francais" ni bien lo vi y creí haberlo espantado un poquito por los gritos. LA cuestión es que me paró y me dijo que nunca había escuchado un francés mejor hablado por alguien que no fuera de francia, que estaba sorprendido y demás cosas que ya me acuerdo y me pongo lacun (GRACIAS Licia =). Nos quedamos charlando y ambos compartimos el gusto por los idiomas así que tuvimos una charla muy amena. Al rato le conté que mi estadía acá dependía mucho de las posibilidades de conseguir o no trabajo. Me dijo que seguro conseguía y que el trabajaba en una empresa re reclutamiento, que me iba a ayudar con los cvs y demás. REalmente encantador y muy amable, imagínense que mi ánimo subió en un 150%.Cuando decidimos que era tarde, y que el tenía que madrugar para ir a ver a su novia a francia el finde, yo me dispuse para ir a dormir de nuevo cuando me encuentro con Diego, nos quedamos charlando un rato para ver qué íbamos a hacer hoy y aparece un personaje sueco con quien obviamente me pongo a hablar. Bonito, vestido de manera rara, con mucha personalidad y, ACENTO BRITANICO, Didrik me contó un poco su historia, compartimos otra linda charla en este caso de su carrera como cantante (JA) y se ofreció también a ayudarme y yo ya no podía creer haberme encontrado a tanta gente copada.
Cuando me dispongo a ir a dormir de nuevo aparencen 2 americanos simpaticones con quienes no hablé de nada en particular pero con quienes inicié relaciones diplomáticas desde mi rol de embajadora de Floh. Posiblemente esta noche filme el traspaso cultural del que me ocupé. Así que después de eso si, como a las 3 AM encaré pal cuarto. La verdad que me doy cuenta que esto de las relaciones interpersonales me gusta un poco! Veremos como sigue la cosa. Besos a los 3 seguidores que tiene mi blog jajajaja.